Право и условия осуществления архитектурно-строительного проектирования объектов капитального строительства на территориях иностранных государств определяется национальным законодательством иностранных государств.

При проектировании следует руководствоваться договором, заданием на проектирование, внутренним законодательством указанных государств, в т.ч. законодательством о техническом регулировании.

Задача проектирования в Республике Казахстан представляется более понятной, поскольку в рамках ЕАЭС (членами которого являются и РФ и РК) действуют общие правила технического регулирования, технические регламенты ТС (ЕАЭС). Также документы по стандартизации, подлежащие применению в целях обеспечения выполнения требований технических регламентов ТС (ЕАЭС), действуют на территории Российской Федерации и Республики Казахстан, и изданы на русском языке.

При проектировании объектов в РК следует иметь в виду, что в Республике Казахстан действует национальный «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений, строительных материалов и изделий», который имеет более широкий объект технического регулирования, нежели российский «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений» (Федеральный закон от 30.12.2009 № 384-ФЗ).