Все обсуждения

  Показать описание и файлы проекта

Обсуждения

Приглашаем обсудить проект ГОСТ Р ИСО/МЭК 16480

Публичное обсуждение стандарта продлится до 25 мая 2016г.

В современных мобильных устройства реализованы два различных режима использования символов штрихового кода. В первом режиме символ штрихового кода посылают на мобильное устройство для считывания сканером штрихового кода (обычно используется для приложений, связанных с проверкой личности, таких как контроль доступа и билеты).

Во втором режиме мобильное устройство используют для считывания с помощью встроенной фотокамеры напечатанных или отображаемых на электронном дисплее символов штрихового кода (обычно используемых в рекламных объявлениях, когда мобильное устройство выполняет функцию запуска приложения для доступа к сети Интернет).

Объектом стандартизации являются методы оценки качества символа, используемых в указанных режимах, а также диапазоны допустимых значений размеров Х символов.

Указанный национальный стандарт позволит повысить качество функционирования мобильных устройств и наносимых символов штрихового кода, предназначенных для считывания мобильными устройствами.

1

Перевести (в названии стандарта!) Optically Readable Media как "оптические носители данных" - это надо суметь :) Никто в жизни не догадается, о чём речь идёт на самом деле, ведь нормальные люди под оптическими носителями данных понимают CD, DVD-диски и т.п.

2

sspchram, а как бы Вы предложили перевести?

3

Например, "оптически считываемые носители данных"

Пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите на сайт, чтобы оставить комментарий.