Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 15614-8:2016 «Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Испытание процедур сварки. Часть 8. Приварка труб к соединениям труба-плита» (ISO 15614-8:2016 «Specification and qualification of welding procedures for metallic materials. Welding procedure test. Part 8. Welding of tube plate joints», IDT).

В этой части ИСО 15614 определяются требования к аттестационным испытаниям дуговой приварки труб к соединениям труба-плита металлических материалов с помощью ручных, частично механизированных, полностью механизированных или автоматических процессов сварки.

Это часть ИСО 15614 является частью серии стандартов. Описание этой серии указаны в ИСО 15607, приложение A.

Аттестация путем испытаний труб к соединениям труба-плита может использоваться для всех соединений, даже если они полностью нагружены или приварены только герметичным сварным швом в соответствии со стандартами на применение.

Эта часть ИСО 15614 применяется к приварке плавлением металлических материалов для труб к соединениям труба-плита с остаточным зазором между трубой и трубой-плитой по некоторой длине толщины трубы-плиты. Эта часть ИСО 15614 не применяется к трубным решеткам с коваными торцевыми соединениями со сварными трубами (сварные швы на внешних/внутренних отверстиях).

Для приварки труб к соединениям труба-плита с механическим расширением, несущим нагрузку, необходимо определить проверку процедуры сварки.

Если требуется спецификацией, эта часть ИСО 15614 может использоваться для других применений и/или требований.

При проверке процедуры сварки учитывается ремонтная сварка.