Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 61138:2007 Кабели для переносного заземляющего и короткозамыкающего оборудования (Cables for portable earthing and short-circuiting equipment), IDT.

Международный стандарт IEC 61138: 2007 разработан техническим комитетом ТС 20 «Электрические кабели» Международной электротехнической комиссии (IEC).

Официальные экземпляры международного стандарта, на основе которого подготовлен настоящий межгосударственный стандарт, и международных стандартов, на которые даны ссылки, имеются в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов Российской Федерации.

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены дополнительном приложении ДА

Настоящий стандарт распространяется на кабели гибкие с изоляцией на основе этиленпропиленовой резины (EРR), поливинилхлоридного компаунда (PVC) или силиконовой резины (SiR) для переносного заземляющего и закорачивающего оборудования.

Для данного типа кабеля не указывают номинальное напряжение, так как такие кабели предназначены для использования только в заземляющем и закорачивающем оборудовании.

Конкретные типы кабелей и их кодовые обозначения указаны в разделе 6 настоящего стандарта.

Методы испытаний, приведенные в настоящем стандарте, установлены в следующих стандартах IEC 60227-2, IEC 60245-2, IEC 60811 и IEC 62230.

П р и м е ч а н и е − В дополнение к требованиям, указанным в настоящем стандарте, должны учитываться механические требования и требования к маркировке для готового оборудования. Эти требования приведены в IEC 61230.